tisdag 5 januari 2010

Ny valp: King Charles

Jag kan inte låta bli att översätta ett mönster till. De är bara sååå bedårande. Denna gången blir det Cavalier King Charles Spaniel-valpen som översätts. Även denna gång är det Beths mönster som jag översatt. När det gäller detta mönstret kan man variera valparna nästan hur mycket som helst. Naturen är variationsrik :-).

På era kommentarer har jag märkt att ni gillar valpmönsterna och jag kommer att översätta allihopa men jag kanske tar ett litet avbrott från dem nu.

I mönstret finns det öglemaskor (öm) som ska virkas till öron och svans. För dem som inte kan virka öm kan jag tipsa om länkar till
Crochet Me
, Dummies och Suite101. Förklaringarna är på engelska och det är lite olika svårighetsgrad på dem. Både Crochet Me- och Dummieslänken har bilder.

Nu över till mönstret.

Amigurumi valpmönster: Cavalier King Charles Spaniel



Valpen är ca 12,5 cm hög sittande.
Material:
- Garn i Cavalier Spanielfärger huvudsaklig färg = brun eller svart kontrastfärg = off white och brun
- virknål 3,5 mm
- 12 mm djurögon
- Pärlgarn eller annat mörkbrunt garn runt ögonens omgivning (valfritt)
- Virknål 9 Boye till ögonen
- Sextrådars svart broderigarn till nos och mun

Virka så tätt att inte stoppningen syns mellan maskorna.

Ögats omgivning: använd pärlgarn och virknål 9
1. Lägg upp 7 lm, slut till en ring. Virka 14 fm i ringen, avsluta med 1 sm, 1 lm.
2. (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm) 2 ggr; 1 fm i nästa fm, (1 fm, 1 hst) i nästa fm, (1 st i nästa fm, 2 st i nästa fm) 3 ggr; 1 st i nästa fm, (1 hst, 1 fm) i sista fm. Ta av garnet.
Placera pinnen på ögat genom hållet i mitten på ögats omgivning.

Huvud: använd din huvudsakliga färg
1: Lägg upp 2 lm, virka 7 fm i andra lm från nålen. 7 fm
2: 2 fm i varje fm. 14 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 21 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 28 fm
5: (1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm). 35 fm
6-15: 1 fm i varje fm.
När v 15 är klart, fäst säkerhetsögon mellan v 12 och 13, med 7 maskors mellanrum.
16: (1 fm i nästa 5 fm, 2 fm tills). 30 fm
17: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 20 fm. Stoppa huvudet fast men låt inte stoppningen synas genom maskorna.
18: (2 fm tills). 10 fm. Avsluta stoppningen av huvudet.
19: (2 fm tills). 5 fm. Stäng öppningen och lämna en lång ände till att sy fast huvudet på kroppen.

Nos: och bläs till brun och vit valp. (Utelämna bläsen om valpen är trefärgad.) Använd vitt (Bläs är den vita markering som finns i huvudet på hästar. Kanske även kallas så på hundar. Övers anm.)
1: Lägg upp 3 lm, virka 3 fm i andra lm från nålen, 6 fm i sista lm, 3 fm på motsatta sidan i samma lm som de första 3 fm. 12sc
2: (1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm). 15 fm
3: 1 fm i varje fm.
För brun och vit valp med bläs:
Virka 1 fm i nästa 4 fm så att du kommer till överdelen av nosen. Avsluta med 1 sm, 1 lm, 1 fm i samma m och nästa fm, 1 lm, vänd.
4-5: 1 fm i nästa 2 fm, 1 lm, vänd.
6: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd.
7-12: 1 fm i nästa 3 fm, 1 lm, vänd. I slutet på detta v, virka fm från änden på bläsen och ner mot nosen; virka sm löst runt nosen till den motsatta sidan av bläsen och sedan åter fm på den motsatta sidan av bläsen. Avsluta med 1 sm på den första fm överst på bläsen. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast nos och bläs i ansiktet.
För trefärgad valp:
4 Virka 1 fm i nästa 4 fm så att du kommer till överdelen av nosen, byt till brunt garn och virka fm runt resten av nosen till den första fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast nosen på huvudet. Placera nosen mellan ögonen, långt ner på huvudet. Stoppa nosen något. Sy fast nosen och bläsen vid huvudet hela vägen.

Öron: Dessa öron är för Cavalier Spaniel-valpen, använd den huvudsakliga färgen
1: Lägg upp 2 lm, 6 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd. 6 fm
2: Virka öglemaskor (öm) i varje fm (öglorna hamnar på "avigsidan" av arbetet), 1 lm, vänd. 6 öm
3: 1 fm i varje m, 1 lm, vänd
4: Virka öm i varje fm, 1 lm, vänd.
5: Öka med 2 fm på detta v, 1 lm, vänd. 8 fm
6: Virka öm i varje fm, 1 lm, vänd. 8 öm
7: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd.
8: Virka öm i varje fm, 1 lm, vänd. 8 öm
9: Hoppa over första fm, 1 fm i nästa 2 fm, hoppa över nästa fm, 1 fm i nästa 2 fm, hoppa över nästa fm, 1 fm i sista fm, 1 lm, vänd. 5 fm
10: Virka öm i varje fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast öronen vid huvudet. Sy fast öronen under v 4 på huvudet.

Till brun och vit valp, använd den huvudsakliga färgen och sy tre raka stygn över överkanten på ögat i en vinkel som ger ett längtande valputseende. Till den trefärgade valpen, använd brunt garn till stygnen ovanför ögat.
Använd 6-trådigt broderigarn (dela trådarna och lägg sedan ihop dem igen) och sy plattsöm i en triangel till nosspetsen i änden på nosdelen. Sy sedan två lösa tråckelstygn till mun.

Kropp: använd den huvudsakliga färgen
1: Lägg upp 2 lm, virka 7 fm i andra lm från nålen. 7 fm
2: 2 fm i varje fm. 14 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 21 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 28 fm
5-8: 1 fm i varje fm. 28 fm
9: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i återstående 19 fm. 25 fm (bakdelen av kroppen formas)
10: 1 fm i varje fm. 25 fm
11: 1 fm i nästa 11 fm, (2 fm tills, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 5 fm. 22 fm (framdelen av kroppen formas)
12: 1 fm i varje fm. 22 fm
13: (1 fm i nästa 9 fm, 2 fm tills). 20 fm.
14: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills). 15 fm
15: 1 fm i varje fm. 15 fm.
Stoppa kroppen fast.
16: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 10 fm. Ta av garnet. Avsluta stoppningen av kroppen.
Placera huvudet på nacken och sy fast det på kroppen

"Magbeklädnad" i kontrastfärg: använd kontrastfärg (vitt)
1: Lägg upp 2 lm. Virka 2 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd. 2 fm
2: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 2 fm
3: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 3sc
4: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 3 fm
5: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 4 fm
6: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 5 fm
7: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 6 fm
8: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd.7 fm
I slutet av detta v virkas fm jämnt fördelat runt om magbeklädnaden. Avsluta v med 1 sm i första fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast magbeklädnaden på framdelen av kroppen.

Ben: använd kontrastfärg vit, gör 2 bakben och 2 framben.
Bakben
1: Lägg upp 2 lm, virka 6 fm i andra lm från nålen. 6 fm
2: 2 fm i varje fm. 12 fm
3: 1 fm i nästa 4 fm, (1 st i nästa fm, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 2 fm. 12 fm
4: 1 fm i nästa 3 fm, (2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i sista 3 fm. 9 fm
5-9: 1 fm i varje fm.
Stoppa nedre halvan av benen men inte så fast som du har stoppat huvudet och kroppen.
Virka i slutet av v 9 2 eller 3 m till och platta sedan till benet och virka igen benet med fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast benet vid kroppen.
Framben: Virkas lika som bakbenen men med ett extra v (10 v istället för 9). Avsluta på samma sätt som bakbenen.
Sy fast benen på kroppen mot ryggen mellan v 5 och 8.
Sy fast benen på kroppen på var sida av framsidan av kroppen mellan v 11 och 14. Fäst överdelen av benen mot överdelen av kroppen.


Svans: i kontrastfärg
1: Lägg upp 2 lm, 5 fm i andra lm från virknålen. 5 fm
2: 1 öm i varje fm. 5 öm
3: 1 fm i varje fm. 5 fm
4: 1 öm i varje fm.
5: 1 fm i varje fm.
6: 1 öm i varje fm
7: Öka 1 fm på detta v.
8: 1 öm i varje fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast svansen på kroppen. Klipp en liten bit piprensare, vik den dubbel och vrid "benen" om varandra. Stick in den i svansen och sy fast den i kroppen mellan bakbenen. Böj svansen så att pekar livligt uppåt :-).

Din Cavalier King Charles Spanielvalp är klar!



Design by Beth Webber 10-16-2009
Alltså, ännu ett härligt valpmönster att njuta av.

Lycka till!

Virkliga hälsningar!

måndag 4 januari 2010

Nästa valp: schäfer

Här kommer ett nytt mönster från Beth. Visst är hennes valpar ursöta. Jag skulle gärna sätta igång med en gång och virka valpar men jag har några stickprojekt som måste slutföras först.

Personligen tycker jag inte att jag har fått till översättningen av slutet på vardera öroat ordentligt. Vad jag har förstått ska man bygga upp en kant så att öronen står upp ordentligt. Om det inte stämmer ordentligt får ni gärna höra av er så att jag kan korrigera det.


Amigurumi valpmönster: Schäfer




Valpen är ca 12,5 cm hög sittande bortsett från de uppstående öronen.

Material:
- Garn i schäferfärger (mellanbrun, mörkbrun och svart)
- virknål 3,5 mm
- 12 mm djurögon
- Pärlgarn eller annat vitt garn till ögonen (valfritt)
- Virknål 9 Boye till ögonvitorna
- Sextrådars svart broderigarn till nos och mun

Virka så tätt att inte stoppningen syns mellan maskorna.

Ögonvitorna, pärlgarn och virknål 9.
1. Lägg upp 7 lm, slut till en ring. 14 fm i ringen, avsluta med 1 sm, 1 lm.
2. (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm) 2 ggr; 1 fm i nästa fm, (1 fm, 1 hst) i nästa fm, (1 st i nästa fm, 2 st i nästa fm) 3 ggr; 1 st i nästa fm, (1 hst, 1 fm) i sista fm. Ta av garnet.
Placera pinnen på ögat genom hållet i mitten på ögonvitan.

Huvud:
1: Lägg upp 2 lm, virka 5 fm i andra lm från nålen. 5 fm
2: 2 fm i varje fm. 10 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 15 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 20 fm
5: (1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm). 25 fm
6: (1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm). 30 fm
7: (1 fm i nästa 5 fm, 2 fm i nästa fm). 35 fm
8-16: 1 fm i varje fm.
När v 14 är klart, fäst säkerhetsögon mellan v 13 och 14, med 7 maskors mellanrum.
17: (1 fm i nästa 5 fm, 2 fm tills). 30 fm
18: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 20 fm. Stoppa huvudet fast men låt inte stoppningen synas genom maskorna.
19: (2 fm tills). 10 fm. Avsluta stoppningen av huvudet.
20: (2 fm tills). 5 fm. Stäng öppningen och lämna en lång ände till att sy fast huvudet på kroppen.

Nos: använd svart
1: Lägg upp 2 lm. Virka 6 fm i andra lm från nålen. 6 fm
2: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 9 fm
3: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 12 fm
4: 1 fm i varje fm. 12 fm
5: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 18 fm
6: 1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm, 1 lm, 2 fm i nästa fm, 1 fm i nästa 2 fm. Ta av garnet.
Den uppåtpekande änden av nosen på det sista v är överdelen på nosen när den sys fast i ansiktet. Stoppa lätt och sy fast nosen vid huvudet hela vägen.

Öron: Dessa öron är för schäfervalpen, använd mörkbrunt garn.
Höger öra:
1: Lägg med mörkbrunt garn upp 2 lm. Virka 3 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd.
2: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 3 fmByt till svart garn i slutet av detta varvet.3: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 4 fm
4: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 4 fm
5: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 5 fm
6: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 5 fm
7: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 6 fm
8: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 6 fm
9: 1 fm i nästa 3 fm, 1 sm i nästa fm, 1 lm, vänd.
10: Hoppa över sm, 1 fm i nästa 3 fm, 1 lm, vänd.
11: 1 fm i nästa 3 fm, 1 fm bredvid nästa m, 1 fm i de sista 2 fm på v 8, ytterligare 2 fm i sista fm.
I slutet av detta v virkas fm jämnt fördelat runt om örat. Virka (1 fm, 2 lm, 1 fm) i örontippen (där arbetet börjades med 2 lm).
Bind samman v med 1 sm I den första fm på varvet. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy och forma örat vid huvudet.

Vänster öra:
1: Lägg med mörkbrunt garn upp 2 lm. Virka 3 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd.2: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 3 fm Byt till svart garn i slutet av detta varvet.3: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 4 fm
4: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 4 fm
5: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 5 fm
6: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 5 fm
7: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 6 fm
8: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 6 fm
9: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 6 fm
10: 1 fm i nästa 3 fm, 1 sm i nästa fm, 1 lm, vänd.
11: Hoppa over sm, 1 fm i de sista 3 fm, virka ytterligare 2 fm i sista fm. I slutet av detta v virkas fm jämnt fördelat runt om örat. Virka (1 fm, 2 lm, 1 fm) i örontippen (där arbetet börjades med 2 lm). När du kommer tillbaka till övre delen av örat, virka 2 fm bredvid den första fm i toppen. Virka 1 fm bredvid varje fm. Avsluta i den första fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast och forma örat vid huvudet.
Sy fast öronen på huvudet mellan v 2 och 8.
Använd mörkbrunt garn och sy tre raka stygn över överkanten på ögat i en vinkel som ger ett längtande valputseende.
Använd 6-trådigt broderigarn (dela trådarna och lägg sedan ihop dem igen) och sy plattsöm i en triangel till nosspetsen i änden på nosdelen. Sy sedan två lösa tråckelstygn till mun.

Kropp: (antar jag ska virkas i svart, övers anm.)
1: Lägg upp 2 lm, virka 7 fm i andra lm från nålen. 7 fm
2: 2 fm i varje fm. 14 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 21 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 28 fm
5-8: 1 fm i varje fm. 28 fm
9: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i återstående 19 fm. 25 fm (bakdelen av kroppen formas)
10: 1 fm i varje fm. 25 fm
11: 1 fm i nästa 11 fm, (2 fm tills, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 5 fm. 22 fm (framdelen av kroppen formas)
12: 1 fm i varje fm. 22 fm
13: (1 fm i nästa 9 fm, 2 fm tills). 20 fm.
14: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills). 15 fm
15: 1 fm i varje fm. 15 fm.
Stoppa kroppen fast.
16: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 10 fm. Ta av garnet. Avsluta stoppningen av kroppen.
Placera huvudet på nacken och sy fast det på kroppen.

"Magbeklädnad" i kontrastfärg: använd mellanbrunt
1: Lägg upp 2 lm. Virka 2 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd. 2 fm
2: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 2 fm
3: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 3sc
4: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 3 fm
5: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 4 fm
6: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 5 fm
7: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd. 6 fm
8: Öka 1 fm på detta v, 1 lm, vänd.7 fm
I slutet av detta v virkas fm jämnt fördelat runt om magbeklädnaden. Avsluta v med 1 sm i första fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast magbeklädnaden på framdelen av kroppen.

Ben: gör 2 bakben och två framben.
Bakben
1: Lägg upp 2 lm, virka 6 fm i andra lm från nålen. 6 fm
2: 2 fm i varje fm. 12 fm
3: 1 fm i nästa 4 fm, (1 st i nästa fm, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 2 fm. 12 fm
4: 1 fm i nästa 3 fm, (2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i sista 3 fm. 9 fm
5-9: 1 fm i varje fm.
Stoppa nedre halvan av benen men inte så fast som du har stoppat huvudet och kroppen.
Virka i slutet av v 9 2 eller 3 m till och platta sedan till benet och virka igen benet med fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast benet vid kroppen.
Framben: Virkas lika som bakbenen men med ett extra v (10 v istället för 9). Avsluta på samma sätt som bakbenen.
Sy fast benen på kroppen mot ryggen mellan v 5 och 8.
Sy fast benen på kroppen på var sida av framsidan av kroppen mellan v 11 och 14. Fäst överdelen av benen mot överdelen av kroppen.

Svans: med huvudfärgen
1: Lägg upp 2 lm, 5 fm i andra lm från virknålen. 5 fm
2-8: 1 fm i varje fm. 5 fm
9: Öka med 1 m detta v. 6 fm
10-11: 1 fm i varje fm. 6 fm
12: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 9 fm. Ta av garnet och lämna en lång ände.
Klipp en liten bit piprensare, vik den dubbel och vrid "benen" om varandra. Stick in den i svansen och sy fast den i kroppen mellan bakbenen. Böj svansen så att pekar livligt uppåt :-).

Din schäfervalp är klar!



Design by Beth Webber 10-16-2009
Ja, det var den andra lilla valpen i samlingen. Det kommer flera men jag lovar inte när :-)).

Virkliga hälsningar!

söndag 3 januari 2010

Årets första mönster

Nu är julen överstånden och det nya året har börjat. Kanske en del fortfarande är lite lediga och börjar känna klådan i fingrarna. Med andra ord är det nog dags för ett nytt mönster att se dagens ljus. I alla fall på svenska.

Jag har hittat ett jättesött mönster på en labradorvalp som bara är sååå söt. Det är Beth som har gjort mönstret och jag har tänkt att lägga ut fler av hennes valpar och dockor längre fram.

Jag hoppas att ni kommer att gilla mönstret lika mycket som jag.

Amigurumi valpmönster: Labrador




Valpen är ca 12,5 cm hög sittande.

Material:
- Garn i labradorfärger (beige, brun eller svart) passande virknål 3,5 mm
- virknål 3,5 mm
- 12 mm djurögon
- Pärlgarn eller annat vitt garn till ögonen (valfritt)
- Virknål 9 Boye till ögonvitorna
- Sextrådars svart broderigarn till nos och munVirka så tätt att inte stoppningen syns mellan maskorna.


Ögonvitorna, pärlgarn och virknål 9.
1. Lägg upp 7 lm, slut till en ring. 14 fm i ringen, avsluta med 1 sm, 1 lm.
2. (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm) 2 ggr; 1 fm i nästa fm, (1 fm, 1 hst) i nästa fm, (1 st i nästa fm, 2 st i nästa fm) 3 ggr; 1 st i nästa fm, (1 hst, 1 fm) i sista fm. Ta av garnet.
Placera pinnen på ögat genom hållet i mitten på ögonvitan.

Huvud:
1: Lägg upp 2 lm, virka 5 fm i andra lm från nålen. 5 fm
2: 2 fm i varje fm. 10 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 15 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 20 fm
5: (1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm). 25 fm
6: (1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm). 30 fm
7: (1 fm i nästa 5 fm, 2 fm i nästa fm). 35 fm
8-16: 1 fm i varje fm.
När v 14 är klart, fäst säkerhetsögon mellan v 13 och 14, med 7 maskors mellanrum.
17: (1 fm i nästa 5 fm, 2 fm tills). 30 fm
18: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 20 fm. Stoppa huvudet fast men låt inte stoppningen synas genom maskorna.
19: (2 fm tills). 10 fm. Avsluta stoppningen av huvudet.
20: (2 fm tills). 5 fm. Stäng öppningen och lämna en lång ände till att sy fast huvudet på kroppen.

Nos:
1: Lägg upp 2 lm, 6 fm i andra lm från nålen. 6 fm
2: 2 fm i varje fm. 12 fm
3: (1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm). 15 fm
4: 1 fm i varje fm. Ta av garnet och lämna en lång ände för att sy fast nosen i ansiktet.
Placera nosen mellan ögonen, långt ner på huvudet. Stoppa nosen något. Sy fast den vid huvudet hela vägen.

Öron: Dessa öron är för labradorvalpen, använd huvudfärgen.
1: Lägg upp 2 lm, 3 fm i andra lm från nålen, 1 lm, vänd.
2: 2 fm i första fm, 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 4 fm
3: 2 fm i första fm, 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 5 fm
4: 2 fm i första fm, 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 6 fm
5: 2 fm i första fm, 1 fm i varje fm till sista fm, 2 fm i sista fm, 1 lm, vänd. 8 fm
6: 2 fm i första fm, 1 fm i varje fm till sista fm, 2 fm i sista fm, 1 lm, vänd. 10 fm
7-8: 1 fm i varje fm, 1 lm, vänd. 10 fm
9: 2 fm tills, 1 fm i varje fm till sista 2 fm, 2 fm tills, 1 lm, vänd. 8 fm
10: 2 fm tills, 1 fm i varje fm till sista 2 fm, 2 fm tills, 1 lm, vänd. 6 fm I slutet av detta v virkas fm jämnt fördelat runt om örat. Virka (1 fm, 1 lm, 1 fm) i örontippen (där arbetet börjades med 2 lm). När du kommer tillbaka till övre delen av örat, bind samman v i första fm med 1 sm. Virka sedan 1 lm, 1 fm (hoppa över nästa fm, 1 fm) 3 ggr. Virka 1 sm i nästa fm, ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast och forma örat vid huvudet.
Sy fast öronen vid v 5 på huvudet.

Använd huvudfärgen och sy tre raka stygn över överkanten på ögat i en vinkel som ger ett längtande valputseende.
Använd 6-trådigt broderigarn (dela trådarna och lägg sedan ihop dem igen) och sy plattsöm i en triangel till nosspetsen i änden på nosdelen. Sy sedan två lösa tråckelstygn till mun.

Kropp:
1: Lägg upp 2 lm, virka 7 fm i andra lm från nålen. 7 fm
2: 2 fm i varje fm. 14 fm
3: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 21 fm
4: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm). 28 fm
5-8: 1 fm i varje fm. 28 fm
9: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i återstående 19 fm. 25 fm (bakdelen av kroppen formas)
10: 1 fm i varje fm. 25 fm
11: 1 fm i nästa 11 fm, (2 fm tills, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 5 fm. 22 fm (framdelen av kroppen formas)
12: 1 fm i varje fm. 22 fm
13: (1 fm i nästa 9 fm, 2 fm tills). 20 fm.
14: (1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills). 15 fm
15: 1 fm i varje fm. 15 fm.
Stoppa kroppen fast.
16: (1 fm i nästa fm, 2 fm tills). 10 fm. Ta av garnet. Avsluta stoppningen av kroppen.
Placera huvudet på nacken och sy fast det på kroppen.

Ben: (gör 2 bakben och två framben.)
Bakben
1: Lägg upp 2 lm, virka 6 fm i andra lm från nålen. 6 fm
2: 2 fm i varje fm. 12 fm
3: 1 fm i nästa 4 fm, (1 st i nästa fm, 1 fm i nästa fm) 3 ggr; 1 fm i sista 2 fm. 12 fm
4: 1 fm i nästa 3 fm, (2 fm tills) 3 ggr, 1 fm i sista 3 fm. 9 fm
5-9: 1 fm i varje fm.
Stoppa nedre halvan av benen men inte så fast som du har stoppat huvudet och kroppen.
Virka i slutet av v 9 2 eller 3 m till och platta sedan till benet och virka igen benet med fm. Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy fast benet vid kroppen.
Framben: Virkas lika som bakbenen men med ett extra v (10 v istället för 9). Avsluta på samma sätt som bakbenen.
Sy fast benen på kroppen mot ryggen mellan v 5 och 8.
Sy fast benen på kroppen på var sida av framsidan av kroppen mellan v 11 och 14. Fäst överdelen av benen mot överdelen av kroppen.

Svans: med huvudfärgen
1: Lägg upp 2 lm, 5 fm i andra lm från virknålen. 5 fm
2-8: 1 fm i varje fm. 5 fm
9: Öka med 1 m detta v. 6 fm
10-11: 1 fm i varje fm. 6 fm
12: (1 fm i nästa fm, 2 fm i nästa fm). 9 fm. Ta av garnet och lämna en lång ände.
Klipp en liten bit piprensare, vik den dubbel och vrid "benen" om varandra. Stick in den i svansen och sy fast den i kroppen mellan bakbenen. Böj svansen så att pekar livligt uppåt :-).
Din labradorvalp är klar!



Design by Beth Webber 2009-10-16


Nu är det bara att rota fram garn och virknålar och sätta fart med det nya projektet. Lycka till!

Virkliga hälsningar!

lördag 2 januari 2010

Gott Nytt År!

Jaha, så var det då 2010! Och så mycket som har hänt!!! Inte minst med och på den här bloggen. Inte kunde jag i min vildaste fantasi tänka mig att jag skulle få så många besökare till den när jag startade den i april 2009. Idag står räknaren på nästan 15.000 besökare och det är sedan augusti när jag fick för mig att jag ville ha lite koll på hur många besökare jag fick till bloggen. Idag har jag 38 följare av bloggen. Det är också jättekul att se att så många uppskattar bloggen och vill ha (eller åtminstone se) vartenda mönster jag lägger ut.

Varför startar man en amigurumiblogg då. På sportlovet 2009 läste jag i lokaltidningen om några barn som tillsammans med Mia Bengtsson virkat amigurumi. Ja, det var egentligen inte jag som upptäckte artikeln. Det var min mor men det var jag som blev väldigt nyfiken. Tidningen tipsade om några länkar och jag började leta efter lite mönster. Det fanns en del men de var ju nästan bara engelska :-((. Jag hittade Hello Kitty på svenska hos Ida men det var också allt.

När man surfade runt och hittade en massa andra mönster på engelska föddes tanken om att översätta mönster och sedan lägga ut dem gratis på en blogg. Alla mönster som finns här har jag själv letat upp, letat reda på vem som har gjort mönstret, tagit kontakt med den personen och bett om lov att få lägga ut mönsterna gratis på bloggen med en länk till deras blogg eller hemsida. Ibland kan det gå flera veckor från det att jag hittat mönstret tills det att "ägaren" hör av sig men oftast är de riktigt snabba och tycker det är jättekul att deras mönster sprids på svenska.

Jag vet att många uppskattar bloggen och jag hoppas att ni ska fortsätta att göra det under 2010.

Ha ett riktigt Gott Nytt Virkår!!!

Virkliga hälsningar!

Senaste verken

Tiden har gått fort. Det är nästa en månad sedan jag lade ut något nytt :-(.

Jag har ju mer eller mindre lovat att jag ska lägga ut en bild på de senaste amigurumina jag har gjort.



Då börjar vi från vänster där ni ser min Funky Santa i blått med grön strumpa och lila och rosa dekorationer. Lite annorlunda än traditionellt rött :-)). Mönstret hittas på bloggen och jag har använt garnen Toddler Aran, Tanja, Freja, Linnea, Stardust och Pascal Baby.

Nästa figur är en liten gris i julklänning. Hon blev väldigt rosa ;-). Inte riktigt meningen men ändå ganska söt. Mönstret har jag hittat på Red Hearts hemsida och garnerna jag har använt är Venus och Jubileumsgarn.

Så kommer Mias flickdocka. Det är den första jag gjorde och den blev lite annorlunda fast jag älskar den sådå. De är så hemskt söta. Mönstret får man leta upp i Mias bok Virka amigurumi om man inte redan har gjort det. Garnet som jag har använt är (om jag nu minns rätt för jag virkade den i somras) Freja, Jubileumsgarn, Cosmic och ev Fuga.

Framför dockan har jag en jul-Hello Kitty. Det framgår inte riktigt av bilden men luva och klänning glittrar faktiskt lite. Kittyn är virkad i Velvet Ice, Stardust och Jubileumsgarn. Mönstret hittar man hos Armina. Jag tror inte jag hann översätta det denna julen men den som väntar på något gott... :-).

Den svarta saken i bakgrunden, som vissa tror är vargen i Bamse, är ett "porträtt" av min katt Sunny. Hon är korsning mellan vanligt bondkatt och troligtvis norsk skogskatt. Jättehärlig och jättemysig är hon och verkligen MIN katt. Hon tyr sig nästan bara till mig. Det fick med andra ord bli en liten amigurumi av henne. Mönstret hittar man också det i Mias bok. Katten är virkad i dubbelt Sara och stylad med ett reflexhalsband i Queen samt en pingla i halsbandet. För att få henne fluffig har jag sedan borstat upp "pälsen" med en pannborste.

Så kommer min snögubbe. Jättelätt och snabb att virka. Får man sitta i fred går det på en kväll. Mönstret finns på bloggen så det är bara att leta. Till snögubben använde jag Svarta Fårets Raggsocksgarn, Viola, Wendys Chunky Knit och dubbelt Sara.

Sist men inte minst kommer så en isbjörn också den från Mias bok. Den har jag virkat i dubbelt Sara och Svarta Fårets Mohair. Även den har jag fluffat till med pannborsten.

Som ni ser har jag använt lite olika typer av ögon. Tomten har enkla ögon som bara limmas på plats. Jag brukar limma med limpistol så går det snabbt. Risken med sådana här ögon är att figuren ibland kan se skelande ut. Grisen och dockan har vanliga små träpärlor som ögon. De är 5 mm i diameter och kan köpas från Slöjddetaljer.
Kittyn och snögubben har brads-ögon. Brads är jungfruben (pappersklämmor) som är färglagda (i detta fallet svarta) och jättelätta att sätta på plats. Skulle man ha gjort färdigt sin amigurumi och kommer på att man vill ha brads kan man med lite fingerfärdighet få dit bradsen trots att figuren är stoppad. Jag vet bara ett företag som säljer förpackningar med enbart svarata brads och det är Reprint. Man får leta upp deras återförsäljare och be dem ta hem brads åt en. Det funkade bra för mig.
Isbjörnen har nalleögon som man syr fast. Som tur är syns det inte på bilden men ögonen står ut lite grann. Jag får testa mig fram när det gäller att sätta i nalleögon så kanske det blir snyggare.
Till sist har vi då Sunny som har fått kattsäkerhetsögon. Efter lite kämpande fick min man dem på plats och de blev jättefina.

Ja, då vet ni att jag inte har legat på latsidan under hösten och vintern :-)).

Virkliga hälsningar!

tisdag 8 december 2009

Kan man använda vilket garn som helst?

Ja, i princip fungerar de allra flesta garner bra tycker jag.
Ett favoritgarn som jag har är Svarta Fårets Raggsocksgarn. Det finns en hel del färger i det men kanske inte en fullständig färgkarta ändå. Ett annat garn som jag också blivit förtjust i och som det finns många färger av är Marks & Kattens Carolina. Svarta Fårets Freja finns också i många olika färger men det delar sig lite lättare (tycker jag) än Carolina. Annars tror jag att det är samma garn i princip.

Till nallen och katten i Mia Bengtssons bok har jag använt Svarta Fårets Sara i vitt, svart och brunt och istället för ett tjockt garn har jag virkat med dubbelt garn. Det har också gått bra.

Garner som är svårare att jobba med är pälsgarner och garner med "bubblor" på. Pälsgarnerna är svåra därför att pälsen skymmer maskorna. Man får virka med fingrarna, dvs känna efter var maskorna finns. Å andra sidan blir det väldigt effektfullt när det kommer på plats.
Garnerna med bubblor eller knottror kan också skymma maskorna men dessutom kan det vara svårare att dra garnet genom maskorna. Man kan behöva gå upp en virknål i storlek.

Om man använder mohairgarner ska man tänka på att man kanske behöver 2 eller 3 trådar garn. Mohair är mer ett stickgarn och resultatet blir inte så fint som när man stickar. Tänker man sig en luddig figur kan den effekten försvinna när man virkar eftersom virkmaskor är tätare än stickmaskor. Ett tips i så fall är att man först gör en liten provlapp använder en borste för att borsta upp garnet så att det blir fluffigare. Då ser man om man får fram den effekt som man vill ha.

Sammanfattningsvis kan man säga att de allra flesta garner fungerar bra. Personligen undviker jag morhairgarner om de inte ska användas som en effekt. Tänk bara på att garnerna ska ha ungefär samma tjocklek (samma stick- eller virknålsstorlek) när du kombinerar ihop dem

måndag 7 december 2009

Tips till Tomte

Nu har även jag hunnit börja jobba med tomten. Det är ju inte alltid jag hinner göra egna amigurumis i samma takt som jag publiserar mönster men denna gången har jag i alla fall kommit igång och stött på några småsaker som är värda att ta upp.

1. Jag har aldrig lyckats virka runda saker där man ska avsluta varven med 1 sm :-(. Det MÅSTE vara en defekt hos mig men det går bara inte :-). Jag virkade ett antal varv men jag fick fel maskantal och till slut rev jag upp allt och började om. Vill man virka på gammalt hederligt amigurumivis med varv som virkas i spiraler så går det alldeles utmärkt.

2. När man börjar på överkroppen ska man lägga upp 80 lm och sluta dem till en ring. Så långt är väl allt OK men sedan ska man virka 3 fm, hoppa över 1 lm. Det blir en minskning av antalet m vilket gör att ringen börjar korva sig och snurra sig. Jag såg till slut inte vad jag gjorde och fick fel antal maskor igen :-(. Jag lade istället upp 81 lm, virkade med början i andra lm från nålen *3 fm, hoppa över 1 lm*. När jag sedan kom till slutet av v slöt jag maskorna till en ring och virkade fm in på nästa v. Alltså, istället för att sluta ringen när jag bara hade lm virkade jag 1 v med fm först för att ringen inte skulle sno sig och konstra. Därefter virkade jag på enligt mönstret. Hoppas att jag inte krånglade till det. Det kan vara bra att ha lite hjälp av någon att ändå hålla i ringen i början så att den inte råkar sno sig i alla fall.

Jag har virkat kroppen klart och har inte stött på fler problem så här långt men skulle det visa sig att det finns mer svårigheter lägger jag ut dem med. Det är ju inte roligt om det blir för svårt.

Ha en skön vecka!

Virkliga hälsningar!