Håll till godo med en härlig Hello Kitty!!!
Amigurumi Hoola Kitty
Här är hon, mitt senaste tillskott i min Kittyserie, Amigurumi Hoola Kitty som säger Aloha till dig! Hon mäter ca 10 cm och blir ett sött tillskott i din Kittysamling. Jag hoppas att du kommer att tycka det är lika roligt att göra den som jag gjorde. Som alltid, om du vill ha PDF:n till detta mönster så skicka mig ett mail så skickar jag gärna over det till dig. (Klicka då på länken ovan så att du kommer till Arminas blogg och hittar hennes adress där. Annars har du ju en svensk version nedan, övers anm.) Ha så kul!!
Material:
3.75 mm virknål
Lion Brand Pound of Love - White
Lion Brand Pound of Love – Bubble Gum
Caron Simply Soft – Sage (Small Amount)
Rosa broderigarn
Polyester Fiberfyllnad
2 - 9 mm säkerhetsögon
Trubbig nål
OBS:
1. Virkas i spiralformade varv. Avsluta inte varven om inte annat anges. Använd en maskmarkör så du vet var varven börjar.
2. Garnen som listas ovan är det jag brukar använda. Storleken kan variera med olika garn.
Förkortningar:
fm = fast maska
lm = luftmaska
v = varv
sm = smygmaska
m = maska/maskor
2 fm tills = virka 2 fasta maskor tillsammans
* = upprepa maskorna från * till slutet av *
Huvud:
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: *1 fm i första fm, 2 fm i andra fm*, upprepa från * = 15 fm
v 4: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 20 fm
v 5: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 25 fm
v 6: *1 fm i nästa 4 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 30 fm
v 7-12: 1 fm i varje fm
v 13: *1 fm i nästa 4 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 25 fm
v 14: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 20 fm
v 15: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 15 fm
Ta av garnet och lämna en lång ände. Sätt fast säkerhetsögonen och stoppa Kitty fast. Stäng öppningen och fäst ändarna.
Hårband:
v 1: Använd salviagrönt garn. Stick ner virknålen i m ca 6 v ner på huvudet och dra igenom garnet till en ögla.
v 2: Virka fm runt huvudet genom att sticka ner virknålen och virka runt m. Du kommer att ha ca 22 fm runt om. (Oroa dig inte om du har färre eller fler m.)
v 3: Virka sm genom varje fm. Ta av garnet och lämna en lång ände.
v 4: Trä garnet genom nålen och dra nålen genom bandet. Säkra varje ”stygn”. Du kommer att få 4 öglor. Klipp upp öglorna. Du får 4 trådar garn.
Öron: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: 1 fm i varje fm
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy med. Stoppa inte. Vik örat på hälften. Sy fast öronen precis ovanför hårbandet.
Blomma:
Jag använde en dekorativ knapp till blomman vid hennes öra. Du kan använda en satinrosett eller virka en liten blomma eller hårrosett.
Kropp:
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från nålen = 5 fm
v 2: Virka 2 fm i varje fm = 10 fm
v 3: *1 fm i första fm, 2 fm i andra fm*, upprepa från * = 15 fm
v 4: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 20 fm
v5: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm i nästa fm*, upprepa från * = 25 fm
v 6-10: 1 fm i varje fm
v 11: *1 fm i nästa 3 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 20 fm
v 12: *1 fm i nästa 2 fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 15 fm
v 13: *1 fm i nästa fm, 2 fm tills*, upprepa från * = 10 fm
Ta av garnet och lämna en lång ände. Stoppa fast. Stäng öppningen och fäst änden.
Hoolakjol:
För att göra linningen till hoolakjolen:
v 1: Använd salviagrönt garn. Stick ner virknålen mitt i kroppen och dra genom garnet för att få en ögla (5 rader ner).
v 2: Virka fm genom att sticka ner virknålen och virka i varje m = 25 fm runt om.Ta av garnet och fäst garnet.
OBS: Det är ok om du har ett par maskor mer eller mindre.
“Vassen” på hoolakjolen:
v 1: Klipp 10-15 cm bitar av bubbelgumsfärgat garn. Vik dem på hälften och dra igenom kjollinningen. Dra garnet igenom öglan så att du får en frans. Fortsätt tills hoolakjolen är helt täckt med fransar, ca 18 st. Återigen beror det på garnet du använder. Du kan behöva fler eller färre fransar. Det är ok. Placera dina fransar så tätt tillsammans som möjligt.
v 2: Trimma fransarna. De ska täcka underdelen av kroppen.
OBS: Du kan trimma fransen när du är klar.
Armar: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från virknålen = 5 fm
v 2-6: 1 fm i varje fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände till att sy med. Stoppa inte.
Ben: (gör 2)
Lägg upp 2 lm.
v 1: Virka 5 fm i andra lm från virknålen = 5 fm
v 2-4: 1 fm i varje fm.
Ta av garnet och lämna en lång ände. Stoppa inte.
Montering:
1. Huvudet är klart. Sy fast det på kroppen.
2. Sy fast armarna.
3. Sy fast benen.
4. Använd rosa sygarn och sy en nos.
Din Hoola Kitty är klar! Hon mäter 10 cm.
Happy Crocheting!!
Hoppas även detta mönster faller er på läppen. Hittar du något konstigt så bara hör av dig. Jag försöker rätta till konstigheter så fort som möjligt. Har man satt igång ett projekt vill man ju bli klar så fort som möjligt.
Virkliga hälsningar!
Vad söt hon blev! Kan du inte be henne skicka hit lite sol från Hawaii?
SvaraRaderaDu gör ett fantastiskt jobb med att översätta alla mönster! :) Fick nyligen ett mail av en som sökte svenska mönst och kom då på din blogg, keep up the great work!! :) Glada hälsningar/Ida
SvaraRaderaHejsan!
SvaraRaderaTack för era kommentarer. Jag är glad för att ni tipsar vidare om min blogg och ni får gärna lägga upp en länk på ev bloggar så att det blir ännu lättare att hitta hit. Jag valde ett så lättsökt namn som möjligt så att så många som möjligt skulle kunna hitta hit. Det hade varit roligt med en räknare men jag har inte hittat någon bland blogspots gadets. Kanske man ska söka någon annanstans?
Tack än en gång och kul att ni gillar bloggen.
Virkliga hälsningar!
Hej Cissi
SvaraRaderaDu har verkigen inspirerat mig till att ta upp virkning igen och nu har även jag börjat blogga! Kolla gärna in min blogg och lämna en kommentar. Har även länkat till din blogg så att fler får se dina underbara verk!
Sötaste amigurumin jag sett! Tack för att du översätter, jättebra jobbat!
SvaraRaderavilken cool sida, o älska hello kitty! :D Kram
SvaraRaderaHej!
SvaraRaderaJag håller på att virka denna urgulliga Hello Kitty! Tack för översättning av mönstret! Jag förstår dock inte hur man ska göra med hårbandet! Du har skrivit:
"v 4: Trä garnet genom nålen och dra nålen genom bandet. Säkra varje ”stygn”. Du kommer att få 4 öglor. Klipp upp öglorna. Du får 4 trådar garn"
Menar du då att man med en synål ska sy stygn genom alla maskor runt om hårbandet? Men hur blir det då 4 öglor?
Är det inte enklare att göra hårbandet innan man stoppat huvudet?
Mycket tacksam för svar.
mvh, Anna
Hejsan Anna!
SvaraRaderaHoppas du inte har gett upp att jag ska svara. Dagen efter du lagt upp din kommentar gick jag och ramlade och sedan har jobb och kroppens läkning totalt sugit orken av mig.
Vad jag menar. Ja, det vet jag knappt själv :-). Nej det är helt enkelt så att jag helt och hållet har följt Arminas beskrivnig. Det är ett antal månader sedan jag gjorde en Hoola Kitty och jag kommer inte ihåg hur jag gjorde då. Jag tycker att det är fritt att improvisera så att det blir snyggt. Det handlar ju om att få ordning på tofsarna till hårbandet.
Däremot tycker jag inte att man ska göra hårbandet innan man har stoppat huvudet. Ja, det kan vara enklare MEN man riskerar att dra ihop huvudet så att det blir ovalt istället för runt. Med andra ord, stoppa huvudet och virka sedan hårbandet.
Hoppas du har fått svar på dina frågor.
Virkliga hälsningar!
Hej Cissi! Tack för ditt svar. Jag kämpar vidare med monteringen av Hello Kitty. Gav upp ett tag men nu har jag skaffat nya krafter. Nu till min nästa fråga... Var har du köpt hello kittys ögon? Jag har finkammat varenda handarbetsaffär i Sthlm och hittar ingenstans! Panduro har endera för stora eller för små ögon just för Hello Kitty! /Anna
SvaraRaderaKrya på dig förresten! /Anna
SvaraRaderaHejsan igen Anna!
SvaraRaderaKul att du kämpar vidare för det är Kittyn värd. Under tips har jag en rubrik som heter Ögon. Kanske har du tittat där?
Ögonen som jag misstänker har använts till denna Kittyn (det är inte mitt eget foto) är sk. brads eller på svenska kortnitar. De används vid scrapbooking och är egentligen samma sak som jungfruben eller påsklämmor fast "benen" är kortare och "huvudet" färglagt.
Problemet när man ska köpa dem i lite större förpackningar, via t.ex. Panduro eller Slöjddetaljer, är att de ligger i färgmatchande förpackningar så att man även får grå och vita brads till :-(.
Jag hittade i somras ett företag som säljer olika scapbookingprodukter och de har även storpack på ENBART svarta brads. Företaget heter Reprint och jag kan tänka mig att produkterna säljs i särskilda scrapbookingaffärer, bokhandlar med scrapbookingsortiment, hobbyaffärer eller som här i stan, hos en bokbindare. Bradsen säljs i förpackningar om 100 st och i 5 eller 8 mm storlek. Det kan vara en idé att ha båda hemma om man gör många amigurumis. Hittar du Reprints sortiment men inte just dessa bradsen kan du mycket väl be affären att ta hem dem till dig.
Det är mycket enkelt att använda brads. Bara stick "benen" genom maskorna, se till att inte "huvudet" åker igenom maskorna och vik ut "benen". KLART!!! Ingen nål, ingen tråd, inget lim!
Lycka till i din jakt på ögon till Kitty!
Virkliga hälsningar!
Vad kul det här var! Min första amigurumi blev en aloha kitty... (förutom en snögubbe med hatt jag virkade som liten, men då hette det nog inte så...;)) Hon blev inte riktigt som på bilden, men jag är nöjd. Jag använde restgarner och broderade ögon. Blomman fick jag till av en paljett jag hittade i en burk i pysselrummet. Kittyn ska jag ge till min 7-åriga dotter i em. Hon tror att jag virkar golfbollar. Knasig mamma, men men... Hon kunde tänka sig att få en golfboll hon också... :)
SvaraRadera